Allgemeine Geschäftsbedingungen
21Grand Casino ist ein Casino der CR Ltd (im Folgenden "CR"). CR ist eine nach dem Recht des Staates Curacao gegründete Gesellschaft, von dem dortigen Recht reguliert und zum betreiben eines Online Casinos lizensiert.
Durch das Spielen in dem Casino, unabhängig davon ob um Spielgeld oder echtes Geld, verpflichtet sich der Spieler sich an die hier festgehaltenen Geschäftsbedingungen zu halten. Der Spieler akzeptiert die Geschäftsbedingungen als einzige für das Verhältnis zwischen ihm und CR maßgebliche Vereinbarung.
Sollten einzelne Bestimmung dieser Geschäftsbedingungen unwirksam sein, wird die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon nicht berührt.
Diese Geschäftsbedingungen finden verpflichtend für alle Verwender des Casinos Anwendung. Sie ersetzt jegliche vorherigen Geschäftsbedingungen die auf der Casino Webseite angezeigt wurden.
Begriffsbestimmungen:
- "Account" ist ein einzelner Account (Spielerkonto) der von dem Casino vergeben wurde;
- die "Vereinbarung" sind diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen/Nutzungsvereinbarung;
- das "Casino" ist das Casino auf der Casino Website, welches in unserem Eigentum steht und durch uns betrieben wird;
- mit "Casino Website" ist www.21GrandCasino.com und jegliches seiner Derivate gemeint;
- "Rückbuchung" ist jede Buchung durch die Sie, oder die Kreditkarten herausgebende Bank, oder jede andere Dritte Zahlungsmittelbereitsteller, eine Rückgängigmachung von Zahlungen an uns oder unsere Empfangsberechtigten bewirken;
- "Geschlossener Account Player" ist ein Spieler mit einem geschlossenen Account;
- "Geschlossener Player Account" ist ein Account der von Ihnen oder uns geschlossen, abgemeldet oder ausgeschlossen wurde;
- "Inaktiver Account" ist ein Account der 6 (sechs) oder mehr Monate inaktiv ist;
- "Inaktiver Spieler" ist ein Spieler der einen Inaktiven Account hat;
- "Gastspieler" ist ein Spieler, der Free-play Casino Credits, ohne Geldwert, als Einsatz im Casino benutzt.
- "Teilnahme" ist, ohne Ausnahme, jede unter 4.1.1 bis 4.1.7 genannte Vorgehensweise sowie der Besuch der Casino Website und/oder das Spielen jeglicher von dem Casino angebotenen Spiele sowie jegliches Benutzen des Casinos, der Casino Webseite und der Software;
- "Spieler" ist jeder echte Spieler, Gastspieler, inaktiver Spieler und/oder Spieler mit geschlossenem Account;
- "Echter Spieler" ist jeder Spieler, der sein eigenes Geld als Einsatz im Casino verwendet;
- the "Service"ist die Bereitstellung der Software die das Spielen im Online Casino ermöglicht;
- "Software" ist die von uns lizensierte oder in unserem Eigentum stehende Software, die heruntergeladen werden muss um am Online Casino teilzunehmen, sowie die Flash Games Versionen der Software die nicht heruntergeladen werden müssen;
- "Wir/uns/unser" sind die Betreiber der Casino Website und/oder deren Unternehmensgruppe;
- "Ihre Jurisdiktion"ist die Jurisdiktion in der Sie beheimatet oder ansässig sind bzw. arbeiten.
1. Ihre Teilnahme am Casino
1.1. Teilnahme
1.1.1. Die Teilnahme am Casino steht Ihnen frei und erfolgt im eigenen Ermessen und auf eigene Gefahr.
1.1.2. Es steht allein in Ihrer Verantwortung zu ermitteln, ob die Teilnahme am Casino in ihrer Jurisdiktion legal ist.
1.1.3. Die Teilnahme am Casino ist nur erlaubt, wenn die Teilnahme für Sie in Ihrer Jurisdiktion erlaubt ist.
1.1.4. Über 1.1.3 hinaus, ist die Teilnahme am Casino nur erlaubt, wenn Sie nach dem Recht in Ihrer Jurisdiktion volljährig sind.
1.1.5. Wir gewährleisten nicht die Legalität Ihrer Teilnahme am Casino.
1.1.6. Wir sind jederzeit während Ihrer Teilnahme berechtigt die Vorlage eines Alters- und/oder Identitätsnachweises als Voraussetzung für die Teilnahme am Casino zu verlangen.
1.1.7. Hiermit ermächtigen Sie uns, und die von uns autorisierten Personen, Ihren Identitätsnachweis und ihre Verfügungsberechtigung über das von Ihnen als Einsatz verwendete Geld jederzeit zu überprüfen.
1.2. Zusicherung
1.2.1. Hiermit sichern Sie uns die folgenden Tatsachen zu; diese Tatsachen bilden die Grundlage für den hier geschlossenen Vertrag:
1.2.1.1. Ihre Teilnahme an dem Casino ist innerhalb Ihrer Jurisdiktion legal;
1.2.1.2. Sie sind volljährig und vollgeschäftsfähig im Sinne Ihrer Jurisdiktion;
1.2.1.3. Sie gewähren keinen Dritten (insbesondere aber nicht nur Minderjährigen), direkt oder indirekt, Zugang zu Ihrem/n Casino Account(s) oder der Software und lassen solche Dritte auch keine Preise von dem Casino annehmen;
1.2.1.4. Die von Ihnen zur Verfügung gestellten Daten sind korrekt und vollständig, bei Änderung setzen Sie uns umgehend per Email in Kenntnis;
1.2.1.5. Sie sind bezüglich des als Einsatz im Casino verwendeten Geld der Eigentümer oder tatsächlich Verfügungsberechtigter, auch zur Verwendung im vorgenannten Sinne.
1.2.1.6. Die von Ihnen eingesetzten Gelder entstammen keinen illegalen Quellen (siehe 1.5 unten);
1.2.1.7. Sie zahlen alle dem Casino geschuldeten Beträge und in Beachtung dieser Pflicht sichern Sie zu, keine Rückbuchungen, und/oder Stornierungen durchzuführen.
1.2.1.8. Sie haben diese Geschäftsbedingungen gelesen und verstanden.
1.3. Ablehnung der Registrierung, Deregistrierung, Ausschluss & Suspendierung
1.3.1. Wir behalten uns vor Ihre Registrierung jederzeit abzulehnen, aufzuheben und Sie als Spieler auszuschließen, falls wir feststellen, dass Ihre Teilnahme an dem Casino irregulär, widerrechtlich, betrügerisch oder sonst missbräuchlich ist oder war.
1.3.2. Das Casino ist nicht verpflichtet Sie über eine Maßnahme nach 1.3.1. vorher zu informieren, oder eine solche Maßnahme zu begründen.
1.4. Folgen der Deregistrierung, des Ausschlusses und der Suspendierung
1.4.1. Bei einer Deregistrierung, einem Ausschluss und einer Suspendierung sind wir berechtigt:
1.4.1.1. Strittige Zahlungen zurückzuhalten, solche Zahlungen können z.B. sein: Einlagen, Erstattungen, Boni, Freigelder, Casino Credits, Auszahlungen und Ähnliches;
1.4.1.2. Sie von allen anderen Partner Casinos und Poker Rooms auszuschließen;
1.4.1.3. Allein jegliche Voraussetzungen für die Erstellung eines neuen Accounts festzulegen;
1.4.1.4 Im Falle eines betrügerischen, illegalen oder sonst missbräuchlichen Vorgehens durch Sie oder im Falle ausbleibender Zahlungen an uns, sind wir berechtigt:
1.4.1.4.1 Alle relevanten Information über Sie an eine Intra-group Datenbank zur Aufzeichnung solcher Vergehen weiterzuleiten und, wenn nötig, Ihre Accountinhalte an ein Inkassounternehmen weiterzuleiten um die Begleichung offener Forderungen sicherzustellen. Sie erklären Sich unwiderruflich damit einverstanden, dass wir diese Maßnahmen nach freiem Ermessen durchführen.
1.4.1.4.2 Jegliche durch betrügerisches, illegales oder sonst missbräuchliches Verhalten erlangten Gelder verfallen.
1.5. Inaktive Accounts
1.5.1. Der Abschnitt 1.5 findet nur Anwendung, wenn alle Accounts eines echten Spielers im Casino und den Poker Rooms inaktiv sind.
1.5.2. Jegliche dem inaktiven Spieler in seinem inaktiven Account zustehenden Guthaben werden dem Spieler erstattet, vorausgesetzt der Spieler fordert diese innerhalb von sechs Monaten nachdem Inaktivwerden seines Accounts bei dem Casino ein. Sollte der Spieler innerhalb dieser Frist eine Auszahlung nicht anfordern, so verfallen jegliche Guthaben.
1.6. Geldwäsche
1.6.1. Einige Jurisdiktionen haben strenge Gesetze (etwa gegen Geldwäsche), die uns unter Umständen verpflichten Sie den lokalen Behörden zu melden, falls wir von illegalen Handlungen erfahren oder begründeten Anlass zum Verdacht solcher haben. Dazu gehören insbesondere Transaktionen von durch illegale Aktivitäten erlangten Geldern und das Verwenden des Casinos für das Betreiben illegaler Handlungen.
1.6.2. Im Falle des 1.6.1 dürfen wir:
1.6.2.1. Unverzüglich Ihren Account sperren, deregistrieren oder löschen.
1.6.2.2. Im eigenen Ermessen Gelder im Guthaben eines solchen Accounts einbehalten.
1.6.2.3. Sie aus allen anderen Partnercasinos und Poker Rooms ausschließen.
1.6.2.4. Alle relevanten Information über Sie an eine Intra-group Datenbank zur Aufzeichnung solcher Vergehen weiterzuleiten. Sie erklären sich unwiderruflich damit einverstanden, dass wir diese Maßnahmen nach freiem Ermessen durchführen.
1.6.3. Wir behalten uns das Recht vor Sie einer der oben genannten Behörden zu melden, sollten wir nach unserem Ermessen der Ansicht sein rechtlich dazu verpflichtet zu sein.
1.6.4. Zur Vorbeugung von Geldwäsche:
1.6.4.1. Wird kein Bargeld zur Einzahlung auf einen Casino Account akzeptiert;
1.6.4.2. Werden weder substantielle noch außerordentliche Abhebungen getätigt ohne die Einreichung von Kopien von mindestens zwei der folgenden Dokumente, in notariell beglaubigter Form per Fax:
1.6.4.2.1. Aktueller Bankauszug des Kontos von dem aus Ihre Einsätze gezahlt wurden;
1.6.4.2.2. Führerschein;
1.6.4.2.3. Sozialversicherungsausweis oder ähnliches Dokument mit fotographischer Identifikation,
1.6.4.2.4. Gültiger Pass;
1.6.4.2.5. Gas- Wasser- oder Stromrechnung mit dem bei uns registrierten Namen und der bei uns registrierten Adresse.
1.7. Veröffentlichung
1.7.1. Sollten Sie, im Laufe des Spiels im Casino, eine Geldsumme oder einen anderen Preis gewinnen, der nach Ansicht des Casinos veröffentlichungswürdig ist, stimmen Sie zu sich für jegliches Event verfügbar zu machen, welches das Casino arrangiert um dies zu tun. Sie genehmigen hiermit dem Casino Ihren Namen, Ihr Foto und den Inhalt jeglicher Interviews im Bezug auf Ihren Gewinn zu verwenden und treten dem Casino jegliche Rechte hieran ab. Das Casino wird zu jeder Zeit das ihm bestmögliche zum Schutze Ihrer Privatsphäre tun.
1.7.2. Für weitere Information zu Datenschutz verwenden Sie bitte den zugehörigen Link auf der Casino Website.
1.8. Einzahlungen und Abhebungen
1.8.1. Die Mindesteinzahlsumme beträgt 25€. Einzahlungen ohne Bonus müssen zumindest einmal in vollem Umfang eingesetzt werden bevor sie abgehoben werden können. Andernfalls behalten wir uns vor die entstandenen Unkosten einzubehalten. Einzahlungen die Teil einer Werbeaktion sind unterliegen den Nutzungsvereinbarungen der Werbeaktion.
1.8.2. Die Mindesteinzahlsumme beträgt 25€.
1.8.3. Die Überprüfung der Identität ist Vorrausetzung für eine Auszahlung.
1.8.4. Größtmögliche Summe einer einzelnen Auszahlung sind €2000. Größere Summen werden in Raten gezahlt. Jede Rate wird maximal €2000 betragen. Die Raten werden alle zwei Wochen gezahlt.
2. The Service
2.1. Der Service und die Software werden zur Verfügung gestellt "wie sie sind". Wir übernehmen keine Gewährleistung bezüglich ihrer Zufriedenstellung, Qualität, Eignung, Vollständigkeit oder Genauigkeit.
2.2. Wir sind weder für Computer Fehlfunktionen, Telekommunikations- oder Internetstörungen noch für von uns nicht vorgesehene Versuche Ihrerseits an Spielen teilzunehmen haftbar.
2.3. Wir können keinen fehlerfreien Service garantieren. Fehler werden schnellstmöglich korrigiert. Sollten Sie einen Fehler bemerken bitte benachrichtigen Sie uns per Email oder schriftlich an den Kundenservice.
2.4. Obwohl wir alle zumutbaren Vorkehrungen treffen um die Software frei von Computerviren zu halten, können wir nicht garantieren, dass die Software frei von solchen Problemen ist. Es obliegt Ihnen, Ihr System zu schützen und eventuellem Datenverlust durch einen Virus vorzubeugen.
2.5. Wir behalten uns vor den Service oder Teile hiervon nach eigenem Ermessen zeitweise zu unterbrechen. Wir versuchen, Sie nach Möglichkeit in einem solchen Fall frühestmöglich vorzuwarnen. Eine Wiederherstellung des Services erfolgt möglichst schnell.
2.6. Im Falle eines Casino Systemfehlers sind alle Wetten ungültig.
2.7. In Übereinstimmung mit 4.2. haften wir nicht für Verluste die in diesem Zusammenhang auftreten.
3. Shared Environments
Wir behalten uns vor jegliche Einschränkungen und Bedingungen in Kraft zu setzen, die wir für angemessen halten, um Personen die einen Account in einem Shared Environment betreiben.
4. & Haftungsausschluss
4.1. Die Haftung des Casinos, seiner Betreiber, Direktoren, Angestellten, Teilhaber, Agenten und Beteiligten, und der Muttergesellschaften des Casinos und deren Untergeordneten für Kosten, Auslagen und Schadensersatz die durch die Benutzung des Casinos entstehen ist ausgeschlossen. Dazu gehört auch:
4.1.1. Der Besuch der Casino Webseite.
4.1.2. Die Verwendung jeglichen Materials der Casino Webseite.
4.1.3. Das Verwenden des Casino Website Servers.
4.1.4. Einzahlungen auf Ihren Casino Account.
4.1.5. Das Setzen und Spielen im Casino.
4.1.6. Die Annahme und die Verwendung jeglichen Gewinns oder Preises.
4.1.7. Das Benutzen der Casino Software, unabhängig davon wo sie heruntergeladen oder beschafft wurde.
4.2. Unter keinen Umständen ist das Casino, seine Betreiber, Direktoren, Angestellten, Teilhaber, Agenten und Beteiligten, und die Muttergesellschaften des Casinos und deren Untergeordnete vertraglich, aus unerlaubter Handlung oder Fahrlässigkeit haftbar für jedweden Verlust oder Schaden (auch nicht wenn wir auf eine solche Möglichkeit hingewiesen wurden).
5. Aktionen & Wettbewerbe
5.1. Von Zeit zu Zeit werden besondere Aktionen & Wettbewerbe veranstaltet, diese haben möglicherweise eigene Geschäftsbedingungen.
5.2. Diese Geschäftsbedingungen gelten zusätzlich für die Aktionen & Wettbewerbe
5.3. Bei einem Wiederspruch zwischen diesen Geschäftsbedingungen und denen der Aktionen & Wettbewerbe gelten diejenigen der Aktionen & Wettbewerbe, allerdings nur insoweit der Wiederspruch besteht.
6. Spielregeln
6.1. Zusätzlich zu diesen Geschäftsbedingungen gelten auch die Spielregeln bindend.
6.2. Die Spielregeln werden Teil dieser Geschäftsbedingungen
6.3. Das Casino behält sich vor jegliche Gewinne verfallen zu lassen, wenn der Spieler im Verdacht steht betrogen zu haben oder wenn festgestellt wird, dass der Spieler ein Computersystem benutzt hat, oder systematisches Spiel wie z.B. Karten zählen betrieben hat, sowie bei Maschinen, Computer und betrügerischer Software.
7. Geistiges Eigentum
7.1. Hiermit gewähren wir Ihnen das rücknahmefähige, nicht exklusive, nicht übertragbare Recht die Casino Website und die Software, sowie jegliches von der Casino Website und der Software entnommenes Material im Einklang mit den Nutzungsvereinbarungen zu nutzen.
7.2. Alle Copyrightrechte, Trademarkrechte und jegliches Geistiges Eigentum verbleibt in unserem bzw. im Eigentum unserer Lizenzgeber.
7.3. Das Material der Casino Website wird nur für den nichtgewerblichen Gebrauch zur Verfügung gestellt und darf nur auf eine Festplatte auf einem Computer heruntergeladen werden. Jegliche andere Verwendung ist untersagt. Sie dürfen das Material und den Inhalt weder kopieren, reproduzieren, übermitteln, veröffentlichen, zur Schau stellen, verteilen, wirtschaftlich nutzen, verändern, oder Derivate hiervon erstellen noch dürfen Sie dies Anderen ermöglichen
8.Allgemeines
8.1. Anhang
8.1.1. Das Casino darf, ohne Vorwarnung, die Geschäftsbedingungen erweitern, ändern, löschen, Teile einfügen oder Änderungen zufügen, selbiges gilt für die Spielregeln sowie die Aktionen & Wettbewerbe.
8.1.2. Die in 8.1.1. genannten Änderungen treten zum Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung auf der Casino Webpage in Kraft und sind dann sofort für Sie gültig.
8.1.3. Sie verpflichten sich, sich stets darüber zu informieren, ob solche Änderungen statt gefunden haben.
8.2. Berechtigung
Angestellte und Beteiligte des Casinos, sowie sonstige in Verbindung zu dem Casino stehende, oder den hierzu im Zusammenhang stehenden Werbenden, sonstige Agenturen, Lizenznehmer, Lizenzgeber, Vertreiber und andere Beteiligte, sind nicht berechtigt am Casino als echte Spieler teilzunehmen, dies gilt auch für nahe Angehörige von solchen.
8.3. Abtrennbarkeit
Sollte sich ein Teil dieser Nutzungsvereinbarung als unanwendbar, rechtswidrig oder sonst ungültig erweisen, so wird dieser abgetrennt. Alle anderen Teile verbleiben wirksam. Für den abgetrennten Teil soll eine möglichst nah an die ursprüngliche Regelung herankommende, wirksame Regelung gelten.
8.4. Nichtverzicht
Ein Verzicht seitens des Casinos im Bezug auf die Rechte in diesen Geschäftsbedingungen ist nicht möglich.
8.5. Dritte
Wenn nichts anderes ausdrücklich bestimmt ist, werden Dritte durch diese Geschäftsbedingungen nicht gebunden.
8.6. Abtretung
Wir behalten uns das Recht vor Teile oder die gesamten für uns durch diese Geschäftsbedingungen entstehenden Rechte und Pflichten zu übertragen, abzutreten, oder zu verpfänden. Die Ihnen entstehenden Rechte und Pflichten dürfen nicht übertragen, abgetreten oder verpfändet werden.
8.7. Ganzheitliche Vereinbarung
Wenn nichts anderes ausdrücklich bestimmt ist stellen diese Geschäftsbedingungen das gesamte Verhältnis zwischen uns und dem Nutzer dar. Sie ersetzen jegliche vorherige schriftliche oder mündliche Vereinbarung. Hiermit bestätigen Sie, dass sie sich auf keine andere als die hier geregelte Vereinbarung berufen.
8.8. Interpretation
Die verwendeten Überschriften sind nicht Teil der Vereinbarung. Sie dienen nur der Lesbarkeit. Personen sind sowohl natürliche als auch juristische; Formulierungen im Singular decken auch den Plural ab und anders herum; männliche und weibliche Formulierungen beinhalten jeweils auch das andere.
8.9. Anwendbares Recht
Auf diese Vereinbarung findet das Recht von England und Wales Anwendung. Sie unterliegt der nicht ausschließlichen Jurisdiktion des Royal Courts of Justice, London, England, dem sich die Parteien hiermit als Gerichtsstand unterwerfen.
8.10. Verjährung
Sämtliche mit dem Casino im Zusammenhang stehenden Forderungen müssen innerhalb einer Frist von sechs Monaten nach Eintritt des auslösenden Ereignisses geltend gemacht werden, andernfalls sind sie verwirkt.